美国:杨某某诉罗某某抚养纠纷案
  • 重庆市渝中区人民法院
    民事判决书
     
    (2012)中区民初字第00323号

    原告杨某某。
    委托代理人向心执,重庆元炳律师事务所律师。
    被告罗某某。

    原告杨某某与被告罗某某·某抚养纠纷一案,本院受理后,依法由代理审判员孙蓓蓓独任审判,适用简易程序公开开庭进行了审理,书记员谭宁模担任法庭记录。原告杨某某及其委托代理人向心执到庭参加了诉讼。被告罗某某·某经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。

    原告杨某某诉称,杨某某与罗某某·某于2000年12月28日在中国重庆市登记结婚,2002年4月9日在美国生育一女杨某小,2008年1月9日在中国重庆市自愿登记离婚,离婚协议约定,杨某小的监护权一人一半,杨某小的抚养费用一人一半。离婚后,杨某小一直随杨某某在重庆生活居住,现在重庆江北新村同创国际小学就读。2008年8月,杨某小就读重庆市江北新村同创国际小学时缴纳择校费28000元。现原告杨某某起诉至法院,请求判令:杨某小由杨某某直接抚养。

    被告罗某某·某未答辩。

    经审理查明,杨某某与罗某某·某于2000年12月28日在中国重庆市民政局自愿登记结婚,2002年4月9日在美国洛杉矶生育一女杨某小,美国国籍,于2007年9月12日在洛杉矶办理中国签证,并于2007年9月20日在中国浦东入境,其后没有出入境记录。2008年1月9日,杨某某与罗某某·某在中国重庆市民政局自愿登记离婚,离婚协议约定,杨某小的监护权一人一半,杨某小的抚养费用一人一半。杨某小自2008年9月至今就读于重庆江北新村同创国际小学,并支付择校费28000元。杨某小自2007年9月后一直随母亲杨某某在中国重庆生活至今。

    审理中,本院依法征求了杨某小的意见,杨某小明确表示愿意由母亲杨某某直接抚养。

    另查明,2008年3月4日,杨某小办理重庆市流动人口居住证,载明其居住地址为重庆市渝中区下徐家坡24号10-4,有效期五年。
    上述事实,有出生证明、婚姻档案、离婚证、学籍证明、杨某小护照及签证、流动人口居住证、翻译费发票、汇款凭据、询问笔录及当事人的陈述载卷为凭,并经当庭质证,足以认定。

    本院认为,《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见(试行)》第一百八十九条规定:父母子女相互之间的扶养、夫妻相互之间的扶养以及其他有扶养关系的人之间的扶养,应当适用与被扶养人有最密切联系国家的法律。扶养人和被扶养人的国籍、住所以及供养被扶养人的财产所在地,均可视为与被扶养人最密切的联系。本案中,杨某小自2007年9月入境以来一直随母亲杨某某生活居住在中国重庆,可以适用与杨某小有密切联系的中国的法律。

    《中华人民共和国婚姻法》第二十一条规定:父母对子女有抚养教育的义务;第三十六条规定:父母与子女间的关系,不因父母离婚而消除。离婚后,子女无论由父或母直接抚养,仍是父母双方的子女。《最高人民法院关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第五条规定:父母双方对10周岁以上的未成年子女随父或随母生活发生争议的,应考虑该子女的意见。对子女抚养问题,本院认为,应从有利于子女身心健康角度出发。本案中,杨某某与罗某某·某在中国重庆市民政局自愿登记离婚,离婚协议约定杨某小的监护权一人一半,杨某小的抚养费用一人一半,未约定杨某小由谁直接抚养的问题。现杨某小自2007年9月以来一直随母亲杨某某生活,由母亲杨某某直接抚养更有利于杨某小的健康成长,且庭审中杨某小亦明确表示愿意由母亲杨某某直接抚养,故综合杨某小的意见和其生活现状,对杨某某起诉要求明确杨某小由杨某某直接抚养的诉讼请求,本院予以支持。

    综上所述,依照《中华人民共和国婚姻法》第二十一条、第三十六条,《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见(试行)》第一百八十九条,《最高人民法院关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第五条之规定,判决如下:
    婚生女儿杨某小(2002年4月9日出生)由原告杨某某直接抚养。
    本案受理费减半收取人民币40元、翻译费人民币2800元、美元送达费97元,由原告杨某某负担人民币1420元、美元48.5元,被告Roland Diaz负担人民币1420元、美元48.5元。

    如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于重庆市第五中级人民法院。

    代理审判员  孙蓓蓓
    二○一二年十一月六日
    书 记 员  谭宁模

  • 附件下载